Liebherr LHM 420 Manual do Utilizador

Liebherr Electronics

10Cycoptronic®Liebherr Cycoptronic® is a synonym for accurate and sway-free load motion. Cycoptronic® automatically initia-tes dynamic counterbalancin

11

12Teach-InTeach-In is a point to point control for semi-automatic operation which pilots the crane to predetermined loading and unloading points. Afte

13Key Advantages:  Easy definition of target positions  Automatic steering to target points  Crane motion can be stopped at any time  Jib head and

14Sycratronic®Sycratronic® („Synchronizing Crane Control System“) allows two Liebherr Mobile Harbour Cranes to be operated simultaneously by one crane

15

16LiDAT® is a data transmission and crane locating system especially developed by Liebherr. Based on state-of-the-art data transmission technology, Li

17LiDAT® TeleserviceThe permanent availability of Liebherr cranes is an important prerequisite for smooth and efficient operations. Using the teleserv

18LiDAT® Turnover PackageThe turnover package allows for a comprehensive analysis of the complete turnover process, e.g. load cycles, turnover/hour, t

19Key Advantages:  Overview of safety-relevant information at a glance  Optimised spare parts management  Reduction of service costs  Efficient mac

2

Liebherr-Werk Nenzing GmbH P.O. Box 10, A-6710 Nenzing/Austria Tel.: +43 50809 41-725 Fax: +43 50809 41-447 [email protected] www.li

3Table of Contents1 Liebherr for Liebherr ... 42 Litronic® ... 63 Pactronic® ...

4Liebherr for LiebherrAviation, traffic engineering, mining, home appliances, the offshore industry or port equipment: Liebherr products stand for top

5© Eurocopter© Hawker Beechcraft © Bombardier

6Litronic®Litronic® is the central crane control and management system developed by Liebherr. It guarantees precision, safety and accurate crane opera

7

8Pactronic®As the cargo handling industry is evolving, so are the needs for efficient, cost-effective cargo handling equip-ment and increased handling

9